Page 153 - origenes-nombres

nombre de pila cristiano. Es posible que este nombre sea una forma

hipocorística de uno de los muchos nombres femeninos (más de 300) en
cuya composición entra la voz hild, “combate, batalla”.
Hilda o Ilda (Germánico). La heroína en la lucha.
Hildebranda: del Alemán y significa espada de la batalla.

Hildegarda (Germánico). La que espera para luchar.
Hildegarda: del Alemán, la que ampara en la lucha.
Hildegunda (Germánico). Luchadora heroica.

Hilmer: deriva del Alemán y significa famosa guerrera.
Hipólita (Griego). La que desata sus caballos y se apresta para la lucha.
Hipólita: en Griego quiere decir la que da rienda a los caballos.
Hlynn: (Ingles). Cascada

Holly, Holea, Halig: (Ingles). Santa
Homera: antigua raíz Griega, significa mujer que no ve.
Honey, Hunig, Honbria, Honbrie: (Ingles). Dulce.

Honorata (Latín). Que recibe honores.
Honorata: viene del Latín y significa honrada, honorable. variante:
Honoria.
Honoria (Latín). La que merece honores.

Honorina. Derivado de Honoria
Hope: (Ingles). Esperanza.
Horacia: del Latín y significa la que anuncia las horas.

Hortensia (Latín). La jardinera.
Hortensia: viene del Latín y se traduce como la jardinera.
Hrothbeorhta, Hrothberta, Hrothnerta, Hrothbertina: (Ingles). Famosa
Humbelina: en Latín quiere decir la que da sombra.

155