Page 130 - origenes-nombres
P. 130

Edita: viene del anglosajón y significa la que lucha por la riqueza. en inglés:

            edith.
            Edith Variante Inglesa del anglosajón Edita que significa “la lucha por la
            riqueza”.
            Edith, Edyth, Eadgyth: (Ingles).  feliz guerra

            Edlyn, Eathelin, Eathelyn, Edlin, Edlen: (Ingles). Cascada  noble
            Edmonda, Eadmund, Edmunda, Edmanda, Eduarda: (Ingles
            Edmunda: del Alemán y se traduce como la protectora de la propiedad.

            Edna (Hebreo). Placer.
            Eduarda (teutón). Guardián atento de su feudo.
            Edurne (vasco). La nieve.
            Eduviges (teutón). Mujer luchadora.

            Egda (Griego). Escudera.
            Egeria (Griego). La que da ánimos.
            Egidía (Griego).Guerrero con escudo de piel de cabra.

            Egle (Griego). La que posee brillo y esplendor.
            Ela (teutón). La que es noble.
            Eladía (Griego). La que vino de Grecia.
            Elba (celta). Alta, la que viene de la montaña.

            Elcira (teutón). Noble adorno, semejante a un adorno de la nobleza.
            Elda o Helda (Germánico). La que batalla.
            Electra (Griego). Rubia y dorada como el sol.

            Elena / Elina / Helena (Griego). Bella cual aurora, sol al amanecer.
            Antorcha brillante y resplandeciente.
            Eleodora (Griego). Como Elios‐Sol. La que vino del Sol.




                                                                      132
   125   126   127   128   129   130   131   132   133   134   135